Готово Текст перекладеноРедактура 98%2021v02.11.2026

Проклади собі шлях на вершину рейтингу найманих убивць у HD-ремастері культового екшену No More Heroes!

Грати Steam Підтримати команду

через LBK Launcher

100%

Статус: Готово
Переклад: 100%
Етапи: Переклад 100%, Редактура 98%, Малювання 0%
Реліз: 2 січня 2026 р.
Оновлено: 2 листопада 2026 р.
Версія: v02.11.2026
Рік гри: 2021
Жанри: Hack and Slash, Бойовик, Аркада
Серія: No More Heroes →

Про гру

Проклади собі шлях на вершину рейтингу найманих убивць у HD-ремастері культового екшену No More Heroes!

Тревіс Тачдаун — звичайний американський отаку, який вирішив стати вбивцею № 1 у світі. Озброївшись променевою катаною, він вирушає на полювання за найнебезпечнішими й найдивакуватішими найманцями, щоб одного дня очолити рейтинг.

На тебе чекають шалені сутички, колоритні персонажі, чорний гумор і добряча порція божевілля у фірмовому стилі Suda51. Ласкаво просимо до Санта-Дестрою — міста, де за місце на вершині доведеться добряче поборотися!

Стан локалізації

Переклад 100% завершено
Редактура 98% у роботі
Малювання — не розпочато

Що поки не перекладено

Перекладено не всі текстури: частина написів на зображеннях лишається англійською.

Як рухалася роботаПерекладРедактура

100%50%

Графік орієнтовний: для деяких ігор він не відповідає реальному ходу роботи. У різний час публікувалися то первинні відсотки, то одразу зредаговані, а частину проєктів анонсували з первинними відсотками й потім доповнювали швидше, бо фактично готово було більше. Дані з 16 лютого 2026, оновлюються разом із сайтом.

14 091
рядків загалом: 14 091
рядків перекладено: 450 000
символів