Українська локалізація Fire Emblem: Three Houses

У роботі Перекладено 11%2019

Викладаєш у Гарреґ-Маху, обираєш один із трьох домів — Чорні Орли, Сині Леви, Золоті Олені — і ведеш учнів від спокійних будніх занять до повномасштабної війни на континенті Фодлан.

Підтримати команду

11%

Статус: У роботі
Переклад: 11%
Етапи: Переклад 11%
Оновлено: 31 липня 2026 р.
Рік гри: 2019
Жанри: JRPG, Тактика, Покрокова, Глибокий сюжет

Стан локалізації

Переклад 11% у роботі

Як рухалася роботаПереклад

100%50%

Графік орієнтовний: для деяких ігор він не відповідає реальному ходу роботи. У різний час публікувалися то первинні відсотки, то одразу зредаговані, а частину проєктів анонсували з первинними відсотками й потім доповнювали швидше, бо фактично готово було більше. Дані з 5 червня 2026, оновлюються разом із сайтом.

Над локалізацією працюють

Стан проєкту

Зі звіту станом на 8 листопада 2026 року

Перекладено 11%, редактура — 0%. На етапі перекладу працюють Дмитро Бидлов, Давид Gromik і tonelicoaesc. Збору коштів не було й не планують. Дату виходу не названо.

Уся хронологія перекладів →